0
Skip to Content
Philippa Hammond Editorial Services
Philippa Hammond Editorial Services
About
Translation
Copy-editing
Substantive editing
Content writing
Certified translations
Portfolio
Blog
Freelance resources and free stuff
Contact me
Accueil
Qui suis-je ?
Traduction
Préparation de copie
Développement international
Alimentation, agriculture et nutrition
Projets
Philippa Hammond Editorial Services
Philippa Hammond Editorial Services
About
Translation
Copy-editing
Substantive editing
Content writing
Certified translations
Portfolio
Blog
Freelance resources and free stuff
Contact me
Accueil
Qui suis-je ?
Traduction
Préparation de copie
Développement international
Alimentation, agriculture et nutrition
Projets
About
Folder: Services
Back
Translation
Copy-editing
Substantive editing
Content writing
Certified translations
Portfolio
Folder: Resource hub
Back
Blog
Freelance resources and free stuff
Contact me
Folder: Français
Back
Accueil
Qui suis-je ?
Traduction
Préparation de copie
Développement international
Alimentation, agriculture et nutrition
Projets
Inside My Freelance Business: Why Simple Systems Are Best
business Philippa Hammond 27/10/2025 business Philippa Hammond 27/10/2025

Inside My Freelance Business: Why Simple Systems Are Best

Freelancer tips to run your freelance business! Get organised and stay organised. Tips to manage client work, calendar and boost your organisation.

Read More
Translation and editing tools I can’t live without: #1 Antidote
business, freelancing, language Philippa Hammond 12/11/2024 business, freelancing, language Philippa Hammond 12/11/2024

Translation and editing tools I can’t live without: #1 Antidote

Read More
Small is Sublime: What Buying From A Big Brand Taught Me About Customer Service
business, freelancing Philippa Hammond 05/12/2023 business, freelancing Philippa Hammond 05/12/2023

Small is Sublime: What Buying From A Big Brand Taught Me About Customer Service

Read More
What’s included in my copy-editing services?
business Philippa Hammond 15/09/2023 business Philippa Hammond 15/09/2023

What’s included in my copy-editing services?

Everything you need to know about my copy-editing services: what’s included, what to expect.

Read More
How much do professional English translation services cost?
business, professional Philippa Hammond 23/06/2023 business, professional Philippa Hammond 23/06/2023

How much do professional English translation services cost?

Read More
How did I get here? How I became an international development translator: from in-house to freelancer
professional, business, freelancing, career Philippa Hammond 27/10/2022 professional, business, freelancing, career Philippa Hammond 27/10/2022

How did I get here? How I became an international development translator: from in-house to freelancer

Read More

Philippa Hammond Editorial Services

French, Spanish and Portuguese translations into UK English

English copy-editing and proofreading

What I offer

About me

Translation

Writing

Editing

Portfolio

Resources

Blog

Free stuff

Free discovery call

Newsletter

Substack


©2008-2026 Philippa Hammond Translation & Editorial

Based in Sussex, United Kingdom

hello@philippahammond.net