0
Skip to Content
Philippa Hammond Editorial Services
Philippa Hammond Editorial Services
Home
About
Content writing and translation
Copy-editing
Substantive editing
Portfolio
Blog
Freelance resources and free stuff
Contact me
Accueil
Qui suis-je ?
Traduction
Préparation de copie
Développement international
Alimentation, agriculture et nutrition
Projets
Philippa Hammond Editorial Services
Philippa Hammond Editorial Services
Home
About
Content writing and translation
Copy-editing
Substantive editing
Portfolio
Blog
Freelance resources and free stuff
Contact me
Accueil
Qui suis-je ?
Traduction
Préparation de copie
Développement international
Alimentation, agriculture et nutrition
Projets
Home
About
Folder: Services
Back
Content writing and translation
Copy-editing
Substantive editing
Portfolio
Folder: Resource hub
Back
Blog
Freelance resources and free stuff
Contact me
Folder: Français
Back
Accueil
Qui suis-je ?
Traduction
Préparation de copie
Développement international
Alimentation, agriculture et nutrition
Projets
Not sure which editorial service you need? I can help
Philippa Hammond 13/03/2026 Philippa Hammond 13/03/2026

Not sure which editorial service you need? I can help

Read More
Tips for building and refining your editing skills
CPD Philippa Hammond 12/02/2026 CPD Philippa Hammond 12/02/2026

Tips for building and refining your editing skills

Tips for becoming a copy-editor and becoming a better copy-editor, with practical exercise suggestions and training courses.

Read More
Understanding certified translations in the UK: help with getting official documents approved
Philippa Hammond 12/01/2026 Philippa Hammond 12/01/2026

Understanding certified translations in the UK: help with getting official documents approved

Understanding certified translations in the UK: Get official documents approved with professional translation services. A qualified translator to certify your translations of legal documents.

Read More
Being easy to work with: how I approach editorial feedback
Philippa Hammond 09/12/2025 Philippa Hammond 09/12/2025

Being easy to work with: how I approach editorial feedback

Improve client relationships with tips for handling author queries and feedback.

Read More
Inside My Freelance Business: Why Simple Systems Are Best
business Philippa Hammond 27/10/2025 business Philippa Hammond 27/10/2025

Inside My Freelance Business: Why Simple Systems Are Best

Freelancer tips to run your freelance business! Get organised and stay organised. Tips to manage client work, calendar and boost your organisation.

Read More
 Content DNA by John Espirian: a book review
books Philippa Hammond 02/04/2025 books Philippa Hammond 02/04/2025

Content DNA by John Espirian: a book review

Discover the insights from John Espirian's Content DNA. A personal review of what I feel are the best bits about the book.

Read More
Older Posts

French, Spanish and Portuguese translations into UK English | English copy-editing and proofreading

Pop your email address in the box below to receive news, tips and updates.

Thank you!

About Contact Services


©2008-2026 Philippa Hammond Translation & Editorial

Based in Sussex, United Kingdom

hello@philippahammond.net