Education and training content

a classroom with a teacher and students

Your editorial and linguistic partner for education publications

If educational content doesn’t ‘work’, learners and educators can’t engage with knowledge. Your publisher needs curriculum materials that work across different markets. My education sector clients require precise, culturally sensitive content for a global audience.

I help educational publishers and organisations ensure their content is clear, accurate and accessible. From translating teaching materials and assessment frameworks to editing academic research and policy reports, I make sure your educational content communicates effectively across languages and cultures.

Contact me for support with:

  • Contracts

  • Editorial content

  • Blog posts

  • Learning materials such as workbooks and textbooks

  • MFL (modern foreign language) GCSE materials

  • Digital content and interactive materials

  • ELT materials.

Not on the list? Don’t worry, let’s talk and see if I can still help you. I may even be able to refer you to a trusted colleague. Book a chat to find out more.

Now you know about me - it’s time to talk about you…

From draft to done

Translation, editing and writing services